Continental သည် ContiTech ၏ စီစဉ်ရောင်းချမှုကို အတည်ပြုပြီး အလယ်အလတ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအလားအလာကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

• ContiTech ကို 2026 ခုနှစ်တွင် ရောင်းချရန် စီစဉ်ထားသည်။

• Continental Group အတွက် ကာလလတ်အလားအလာ- ရောင်းအား ယူရို 19.5 ဘီလီယံမှ 22.0 ဘီလီယံဝန်းကျင်နှင့် EBIT margin 12.0 မှ 14.5 ရာခိုင်နှုန်းအထိ ချိန်ညှိထားသည်။

• တာယာအဖွဲ့ကဏ္ဍအတွက် ကာလလတ်အလားအလာ- ရောင်းအား ယူရို ၁၄.၅ ဘီလီယံမှ ယူရို ၁၆.၀ ဘီလီယံဝန်းကျင်နှင့် EBIT margin 13.0 မှ 16.0 ရာခိုင်နှုန်းအထိ ချိန်ညှိထားသည်။

• ContiTech အုပ်စုကဏ္ဍအတွက် ကာလလတ်အလားအလာ (OESL မပါဘဲ)- ရောင်းအား ယူရို 5.0 ဘီလီယံမှ ယူရို 6.0 ဘီလီယံဝန်းကျင်နှင့် EBIT အနားသတ်ကို 11.0 မှ 13.0 ရာခိုင်နှုန်းအထိ ချိန်ညှိထားသည်။

• ContiTech အရောင်း- အထူးဂွင်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ရောင်းရငွေများမှ ပြန်လည်ဝယ်ယူမှုများကို မျှဝေပါ။

• 2025 အတွက် Outlook- ပြောင်းလဲထားသော အခြေအနေများသည် ContiTech အတွက် ချိန်ညှိထားသော အရောင်းအမြင်နှင့် တာယာများအတွက် ချိန်ညှိထားသော margin အလားအလာကို ဖြစ်စေပြီး အကျိုးဆက်အနေဖြင့် Continental Group တစ်ခုလုံးအတွက်၊

ဂျာမနီ၊ Frankfurt am Main၊ ဇွန်လ 24 ရက်၊ 2025။ ယနေ့ Frankfurt am Main ရှိ ၎င်း၏ Capital Market Day တွင် Continental သည် ၎င်း၏ ContiTech အဖွဲ့ကဏ္ဍကို ရောင်းချရန် စီစဉ်ထားကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ Continental Executive Board သည် အဖွဲ့ကဏ္ဍကို အမှီအခိုကင်းစေရန် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ငွေပေးငွေယူ ရွေးချယ်မှုများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး အကဲဖြတ်ပြီးနောက် ဤဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်ခဲ့ပါသည်။ Continental ကြီးကြပ်ရေးဘုတ်အဖွဲ့၏ခွင့်ပြုချက်အရ၊ ယခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင်စီစဉ်ထားသည့် ContiTech ၏မူလစက်ပစ္စည်းဖြေရှင်းချက် (OESL) လုပ်ငန်းဧရိယာကိုရောင်းချပြီးနောက်ရောင်းချမှုကို 2026 ခုနှစ်တွင်ပြုလုပ်ရန်စီစဉ်ထားသည်။ Continental သည် Continental Group နှင့် Tyres နှင့် ContiTech အုပ်စုကဏ္ဍများအတွက် နှစ်လယ်ရောင်းအားနှင့် အမြတ်အစွန်းအလားအလာအသစ်ကိုလည်း ကြေညာခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ငွေလဲနှုန်းပြောင်းလဲမှုများကို ထင်ဟပ်စေရန် ContiTech အုပ်စုကဏ္ဍအတွက် ၎င်း၏ 2025 အရောင်းအလားအလာကို ပြုပြင်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ Continental သည် ငွေလဲနှုန်းပြောင်းလဲမှုများနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကုန်သွယ်မှုအတားအဆီးများတိုးလာခြင်းကြောင့် တာယာအဖွဲ့ကဏ္ဍအတွက် ၎င်း၏အနားသတ်အလားအလာကို မွမ်းမံပြင်ဆင်ထားသည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် Continental Group တစ်ခုလုံးအတွက် အနားသတ်မျှော်မှန်းချက်များကိုလည်း လျှော့ချခဲ့သည်။

'၎င်း၏သမိုင်းတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် Continental သည် တန်ဖိုးဖန်တီးမှု၊ အမြတ်အစွန်းရရှိမှု၊ ငွေသားစီးဆင်းမှုနှင့် တည်ငြိမ်သောစီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတို့ကို အဓိကထားအာရုံစိုက်သည့် သန့်စင်သော တာယာထုတ်လုပ်သူဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။ ဤခံနိုင်ရည်ရှိမှုသည် သက်ဆိုင်သူအားလုံးကို အကျိုးရှိစေလိမ့်မည်' ဟု Frankfurt am Main ရှိ Continental CEO Nikolai Setzer က အင်္ဂါနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

'ကျွန်ုပ်တို့၏ အစီအစဉ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက် ကတိပြုထားပါသည်။ Automotive ၏ အလှည့်အပြောင်း အပြီးတွင်၊ Continental သည် မြင့်မားသော တိုးတက်မှု အလားအလာ ရှိဆဲ ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ရှယ်ယာရှင်များ ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် ရည်မှန်းထားကြောင်း၊' ဟု Continental CFO Olaf Schick က ပြောကြားခဲ့သည်။

Continental အပြင် Tires နှင့် ContiTech အတွက် ကာလလတ်ရောင်းချမှုနှင့် အမြတ်အစွန်းအလားအလာ

Continental သည် Continental Group အတွက် ကာလလယ်ပိုင်း အလားအလာများကို ကြေငြာရန် မြို့တော်စျေးကွက်နေ့ကို အသုံးပြုပြီး မော်တော်ယာဥ်၏ လှည့်ဖျားမှုနှင့် OESL လုပ်ငန်းဧရိယာကို စီစဉ်ရောင်းချပြီးနောက် အုပ်စုကဏ္ဍများကို ကြေငြာရန်လည်း အသုံးပြုခဲ့သည်။ ContiTech သည် ဤနှစ်လယ်ပိုင်းခန့်မှန်းချက်များတွင် Continental ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ယူဆဆဲဖြစ်သည်။

အလယ်အလတ်ကာလတွင် - လာမည့်သုံးနှစ်မှငါးနှစ်အတွင်း - ကုမ္ပဏီသည် ပေါင်းစည်းရောင်းချမှုအကွာအဝေးတွင် ယူရို 19.5 ဘီလီယံမှ ယူရို 22.0 ဘီလီယံအထိရှိပြီး ပေါင်းစည်းထားသော EBIT margin 12.0 မှ 14.5 ရာခိုင်နှုန်းအထိ ပေါင်းစပ်ရောင်းချရန် မျှော်လင့်ထားသည်။

ContiTech ရောင်းချပြီးနောက် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း- အထူးဂွင်နှင့် ပြန်လည်ဝယ်ယူမှုများကို မျှဝေပါ။

ယခုနှစ်စက်တင်ဘာလတွင် မော်တော်ကားလုပ်ငန်းစုကဏ္ဍ၏ လှည့်ဖျားမှုအစီအစဉ်ပြီးနောက်၊ ယခင်ကြေညာထားသည့်အတိုင်း အသားတင်ဝင်ငွေ၏ 40 မှ 60 ရာခိုင်နှုန်းအထိ (ယခင်က - 20 မှ 40 ရာခိုင်နှုန်း) ကို တိုးမြှင့်ဖြန့်ဖြူးရန် မျှော်မှန်းထားသည်။ ContiTech ကို ရောင်းချပြီးနောက်၊ အနာဂတ် Pure-play တာယာကုမ္ပဏီသည် ရောင်းချခြင်းမှ ရရှိသောငွေများကို အထူးဂွင်အဖြစ် ခွဲဝေပေးပြီး ပြန်လည်ဝယ်ယူမှုများကို မျှဝေခြင်းရှိမရှိ ပြန်လည်သုံးသပ်မည်ဖြစ်သည်။ ကာလလတ်တွင်၊ Continental သည် ပစ်မှတ်ထားသော အကွာအဝေးအတွင်း ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းအတွင်း အလားအလာရှိသော အခြေခံအမြတ်ဝေစုကို တိုးမြှင့်ရန် စဉ်းစားမည်ဖြစ်ပြီး ရှယ်ယာများ ထပ်မံဝယ်ယူနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ မြင့်မားသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော စီးပွားရေးပုံစံနှင့် ထိရောက်သော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တပ်ဆင်မှုတို့ဖြင့် အာရုံစိုက်ထားသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တာယာထုတ်လုပ်သူအနေဖြင့် Continental သည် ၎င်း၏ရှယ်ယာရှင်များအတွက် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ပြန်လာမှုကို ဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

2025 ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွက် ခန့်မှန်းချက်

ပြောင်းလဲထားသောအခြေအနေများသည် Continental ၏ဘဏ္ဍာရေးနှစ် 2025 အတွက် ၎င်း၏အလားအလာကို ချိန်ညှိရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ ContiTech အုပ်စုကဏ္ဍအတွက် အရောင်းအလားအလာသည် ငွေလဲနှုန်းအပြောင်းအလဲများကြောင့် အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပြီး Tyres အုပ်စုကဏ္ဍအတွက် margin မျှော်မှန်းချက်များကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားပြီး ငွေလဲနှုန်းပြောင်းလဲမှုများနှင့် ကုန်သွယ်မှုအတားအဆီးများ တိုးလာခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် Continental Group တစ်ခုလုံးအတွက် အနားသတ်မျှော်မှန်းချက်များကိုလည်း လျှော့ချခဲ့သည်။ ယခု အလားအလာသည် လက်ရှိ အကျုံးဝင်သော အခွန်အကောက်များနှင့် လက်ရှိ ငွေလဲနှုန်းများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါသည်။

ဘဏ္ဍာနှစ် 2025 ခုနှစ်တွင် Continental Group အတွက် Continental သည် ရောင်းအား ယူရို 19.5 ဘီလီယံမှ ယူရို 21.0 ဘီလီယံဝန်းကျင်နှင့် ချိန်ညှိထားသော EBIT margin 10.0 မှ 11.0 ရာခိုင်နှုန်းဝန်းကျင် (ယခင်က 10.5 မှ 11.5 ရာခိုင်နှုန်း) အထိ မျှော်လင့်ထားသည်။

တာယာအဖွဲ့ကဏ္ဍအတွက် Continental သည် ရောင်းအား ယူရို 13.5 ဘီလီယံမှ ယူရို 14.5 ဘီလီယံဝန်းကျင်နှင့် ချိန်ညှိထားသော EBIT margin 12.5 မှ 14.0 ရာခိုင်နှုန်းဝန်းကျင် (ယခင်က 13.3 မှ 14.3 ရာခိုင်နှုန်း) အထိ မျှော်လင့်ထားသည်။

ContiTech အုပ်စုကဏ္ဍအတွက်၊ Continental သည် ယခုရောင်းချရမှုမှာ ယူရို ၆.၀ ဘီလီယံမှ ယူရို ၆.၅ ဘီလီယံ (ယခင်က ယူရို ၆.၃ ဘီလီယံမှ ယူရို ၆.၈ ဘီလီယံ) နှင့် ချိန်ညှိထားသော EBIT margin 6.0 မှ 7.0 ရာခိုင်နှုန်းဝန်းကျင်ခန့်ရှိသည်။

တာယာများ- စျေးကွက်တွင် ခံနိုင်ရည်ရှိပြီး ခိုင်မာသော အနေအထားဖြင့် ချန်ပီယံတစ်ဦး

Continental သည် ခိုင်မာသောအမှတ်တံဆိပ်ဖြင့် ခံနိုင်ရည်ရှိသော တာယာချန်ပီယံဖြစ်သည်။ စျေးကွက်မတည်ငြိမ်သော်လည်း Continental ၏တာယာလုပ်ငန်းသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း တည်ငြိမ်သောတိုးတက်မှုကို ပြသခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အလွန်ထိရောက်သော လုပ်ငန်းစဉ်များ၊ ခိုင်မာသော ဖောက်သည်များ၏ အာရုံစိုက်မှုနှင့် ခိုင်မာသော နည်းပညာအစုစုတို့မှ အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိပါသည်။ အမှီအခိုကင်းသော တာယာစမ်းသပ်မှုများတွင် ဆုများစွာသည် ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များ၏ အရည်အသွေးမြင့်မားမှုကို သက်သေပြနေပါသည်။ ၎င်း၏ တာယာစက်ရုံ 20 ရုံဖြင့် ကုမ္ပဏီသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းနှင့် ပြည်တွင်း၌ ကောင်းမွန်စွာ ရပ်တည်လျက်ရှိသည်။ တာယာများသည် ၎င်း၏ တစ်ကမ္ဘာလုံး ထုတ်လုပ်မှု စွမ်းရည်၏ 80 ရာခိုင်နှုန်းခန့်ကို megafactories ဟုခေါ်တွင် ပေါင်းစည်းထားခြင်းဖြင့် တာယာများသည် အတိုင်းအတာနှင့် နယ်ပယ်စီးပွားရေးမှ အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိသည်။

Continental သည် ကားတာယာအပိုင်းတွင် ခိုင်မာသောအခြေခံအုတ်မြစ်ရှိသည်။ 2024 ခုနှစ်တွင် ကားတာယာများသည် တာယာများ၏ စုစုပေါင်းရောင်းချရမှု၏ 77 ရာခိုင်နှုန်းဝန်းကျင်တွင် ပါဝင်ပြီး EMEA ဒေသ (ဥရောပ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အာဖရိက) တို့တွင် ရောင်းချမှု၏ 54 ရာခိုင်နှုန်းခန့်ကို အုပ်စုကဏ္ဍမှ ထုတ်လုပ်ပေးခဲ့သည်။ တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင်၊ တာယာအစားထိုးလုပ်ငန်းသည် ရောင်းအား၏ ၇၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် တိုးတက်မှုအတွက် အကြီးမားဆုံးအလားအလာမှာ မြောက်အမေရိကနှင့် အာရှတွင်ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင်၊ Continental သည် အလွန်စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သောတာယာများအတွက် နည်းပညာခေတ်မီသောအပိုင်းတွင် အလွန်အောင်မြင်နေပြီဖြစ်သည်—တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုရသော် 18' ထက်ကြီးသော အလွန်စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သောတာယာများသည် ဤဧရိယာတွင် ပိုမိုကြီးထွားလာနိုင်သည့်အလားအလာကို မြင်တွေ့နေရပါသည်။ ယနေ့တွင်၊ ဤတာယာများသည် အဖွဲ့ကဏ္ဍမှရောင်းချသော ကားတာယာများ၏ 39 ရာခိုင်နှုန်းဝန်းကျင်ကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။ Contin အမှတ်တံဆိပ်အားလုံးအတွက် 8 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် အမှတ်တံဆိပ်အားလုံးအတွက်

ContiTech- စက်မှုလုပ်ငန်း- မတူကွဲပြားသော ဖောက်သည်အစုစုကို အာရုံစိုက်ပါ။

ContiTech အဖွဲ့၏ကဏ္ဍသည် စက်မှုလုပ်ငန်းအပေါ် ၎င်း၏အာရုံစူးစိုက်မှုကို ဆက်လက်အားကောင်းစေမည်ဖြစ်သည်။ OESL လုပ်ငန်းဧရိယာ (2024 တွင်ရောင်းအား- ယူရို 1.9 ဘီလီယံဝန်းကျင်) ကို 2025 ခုနှစ်၏ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင်ရောင်းချပြီးနောက်၊ ContiTech အတွက်ရောင်းအား၏ 80 ရာခိုင်နှုန်းခန့်သည် စက်မှုဖောက်သည်များမှထုတ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။ ရော်ဘာနှင့် သာမိုပလတ်စတစ်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ဖြေရှင်းချက်များအတွက် စက်မှုဖောက်သည်များအကြား ဝယ်လိုအား မြင့်မားသည်။ ဖောက်သည်အစုစုသည် ကဏ္ဍများနှင့် ဒေသနှစ်ခုလုံးအတွက် အလွန်ကွဲပြားပါသည်။ လက်ရှိတွင် အဖွဲ့ကဏ္ဍ၏ အဓိကစက်မှုလုပ်ငန်းများတွင် အဝေးပြေးသွားလာရေး၊ သတ္တုတူးဖော်ရေး၊ ဆောက်လုပ်ရေးနှင့် အိမ်၊ စွမ်းအင်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် မော်တော်ကားတို့ ပါဝင်သည်။ 2024 ခုနှစ်တွင် OESL မပါဝင်သည့် ContiTech သည် ရောင်းအား ယူရို 4.5 ဘီလီယံခန့် ရရှိခဲ့ပြီး ယင်းအနက် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် EMEA ဒေသတွင် 41 ရာခိုင်နှုန်း၊ မြောက်နှင့် တောင်အမေရိကတွင် 36 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသတွင် 23 ရာခိုင်နှုန်း ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ အရောင်းတစ်ဝက်ခန့်ကို စက်မှု OEM လုပ်ငန်းတွင် ထုတ်လုပ်ပြီး တစ်ဝက်ကို အစားထိုးလုပ်ငန်းတွင် ထုတ်လုပ်သည်။

ContiTech သည် ၎င်း၏လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုစွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် တိုးတက်မှုရရှိစေရန် ကတိပြုပါသည်။ ၎င်း၏ အသွင်ကူးပြောင်းမှုသည် ရှုပ်ထွေးမှုများကို လျှော့ချရန်၊ ဖောက်သည်များ၏ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန်နှင့် ၎င်း၏ လုပ်ငန်းစုစုကို ချောမွေ့စေခြင်းအပေါ် အာရုံစိုက်ထားသည်။